01
《德国侵权法》:大陆法与判例法方法论上的融合之作
这是一部用简洁明快语言,阐释德国侵权法奥义的经典教科书,
由著名德国法学教授埃尔温·多伊奇和汉斯·于尔根·阿伦斯联合撰写,
作为德国各大法学院推荐书目中最为经典的德国侵权法教科书之一,
它把德国侵权法理论与实践全部吃透!
包含了你需要知道的与侵权法有关的所有内容,
从侵权法一般理论写到责任事实构成和法律后果,一应俱全!
更关键的是全书内容深入浅出、层层递进,理论与司法实践紧密结合。
在这本顶级教科书中,
语言极其凝练通俗,
精心设计的案例与抽象概念巧妙结合,
翻起来像国内侵权法教科书一样通顺无压力!
广博精深的法教义学分析和大量案例的引用,
特别是大量医疗法的案例,
使该书成为德国侵权法学术研究和法院审判都难以绕开的重要著作!
一本读完,仿佛全身经脉打通般通畅,
轻轻松松构建整个德国侵权法知识框架!
怪不得,不仅被学者、法学院学生等视为珍宝,
在律师、法官等实务界也受到追捧!
如果你想深入了解德国侵权法,
如果你想建构一个清晰明了的德国侵权法知识体系,
如果你想比照《德国侵权法》与中国《民法典》侵权责任编的差异,
这本书都是一定要看的经典读物!
点击下方图片即可把它带回家!
《德国侵权法——侵权行为、损害赔偿及痛苦抚慰金(第6版)》
👇👇👇
作者介绍
埃尔温·多伊奇(Erwin Deutsch),就读于德国海德堡大学并在美国哥伦比亚大学从事比较法学研究,1953年获得博士学位。1957年,他远赴纽约哥伦比亚大学学习并获得了比较法硕士学位。1963年任哥廷根大学教授,为哥廷根大学医疗法研究所创始人。1970—1994年间兼任采勒(Celle)州高等法院法官。1989年获得韩国釜山国立大学法学名誉博士学位,1994年获得德国科隆大学医学院医学名誉博士学位,1998年被授予汉诺威医学院名誉博士学位,2004年被授予哈勒大学法学院名誉博士学位,同年获得土耳其伊兹密尔大学法学名誉博士学位。曾任中国南京大学、美国加州大学洛杉矶分校、新西兰惠灵顿维多利亚大学、南非兰德大学客座教授。其于2016年3月11日离世。在人生的最后几年里,埃尔温·多伊奇教授虽然饱受病痛的折磨,却依然满怀热情密切关注着责任法、保险法及医疗法方面的司法判决。就在他去世的那天,教授还在忙着准备自己的一本医疗法著作的新版本。除了《德国侵权法》之外,多伊奇教授有重大影响的教科书还包括《德国医疗法》《一般责任法》等。
汉斯·于尔根·阿伦斯(Hans—Juergen Ahrens),1974年毕业于德国哥廷根大学,获得博士学位。1983年任奥斯纳布吕克大学教授,1995年任采勒(Celle)州高等法院法官。2004年任中国南京大学客座教授。2007年1月1日至今兼任下萨克森州国家司法考试委员会副主席。主要从事侵权法、诉讼法与卡特尔法领域的研究。
内容介绍
1976年,埃尔温·多伊奇教授的著作《一般责任法》出版。该书于1996年再版。其对德国联邦最髙法院第六民事审判委员会产生了重要影响。而这一著作根据法学院学生的需求进行删减后的版本就是《德国侵权法》。该书首版于1987年,该著作之前以《侵权(不法)行为与损害赔偿》(Unerlaubte Handlungen, Schadensersatz)为名出版。该教科书已出版了6版。从2002年的第4版开始,阿伦斯教授加入并参与编写工作,并且书名改为《侵权法》,之前的书名仍作为副标题,但副标题中增加了痛苦抚慰金(Schmerzensgeld)的表述。2016年,这本书的第5版被翻译为中文出版,而此前第4版也已被翻译成日语。多伊奇与阿伦斯教授的这本《德国侵权法》与克茨与瓦格纳教授编写的《德国侵权法》、福克斯教授等编写的《德国侵权法与损害赔偿法》并列为德国各大法学院推荐书目中最为经典的三本德国侵权法教科书。
除了在法学院中受到热烈的欢迎,该书也受到了经济界与律师界的广泛关注。该书的内容包罗万象,与实践联系紧密,包含了读者需要知道的与侵权法有关的所有内容。这既是一本教科书,同时也是一本内容丰富的有关侵权法的参考书。
结构内容的清晰明了是《德国侵权法》的重要特点。从第6版看,该书分为三大部分:一般理论、责任事实构成和法律后果。
第一部分一般理论的开篇即明确指出侵权法处理的是损害承担问题,并且还讨论独立侵权法的体系问题以及行为、因果关系、违法性等一般要件。
第二部分责任事实构成中,则基于不同归责事由的特点,分别讨论了过错责任、危险责任以及客观责任项下的具体问题。
第三部分讨论了物质损害与非物质损害的赔偿、防御性请求权以及与侵权法相关的程序性问题。对于法学院的学生来说,该书为其应对德国国家考试勾勒出了简明的知识框架,并且提供了债法各论中这一重要部分所需的所有知识。
与司法实践的紧密结合是该书的另一大特点。德国侵权责任的事实构成主要规定在《德国民法典》不法行为项下以及关于危险责任特别法之中。其条款相对有限,并且条款之间的关系也并不清晰。因此德国侵权法的发展主要建立在法教义学和法官法的发展之上。通过非合同责任的研究,一定程度上可以确定现代法律发展的方法为何。广博精深的法教义学分析和大量案例的引用,特别是大量医疗法的案例,使该书成为德国侵权法学术研究和法院审判都难以绕开的重要著作。
从《德国侵权法》的以上两大特点可看出多伊奇教授在研究方法上的独到之处。多伊奇教授曾明确表示,其反感概念的抽象化。同时,虽然利益法学和评价法学在“二战”后兴旺发达,但多伊奇教授在方法论上对其却并不完全认同。尽管如此,在教科书的编写过程中,他对上述方法论却也不得不有所顾及。多伊奇教授一直专注于非合同责任法的体系结构研究。他的特殊方法可以被称为现象学的方法,但这个现象学并不是胡塞尔或者其他哲学观点意义上的现象学,而是受英美法的启示,以判例为导向,这种导向从判例的特殊性及其合理的解决方案出发,从而寻求进行总结和归类,并在可能的情况下,将其归入重新塑造的制度框架。
本书特色
02
03
详细推荐
(点击图片即可购买)
书名:德国侵权法——侵权行为、损害赔偿及痛苦抚慰金(第6版)(外国法学精品译丛)
作者:[德]埃尔温·多伊奇 [德]汉斯-于尔根·阿伦斯
出版时间:2022年05月
定价:98 元
若同学们希望对损害赔偿法有足以应对国家考试的框架性认知,则该书无论如何需要一读。
——Verena Lereh, in: Law Zone 02/ 2009, zur 5. Auflage 2009
总而言之,该书非常适合于国家考试的准备。因为个人认为,已难以找到比其更为优秀的侵权法教科书了。作者对材料的系统化工作完成得十分出色且符合逻辑,相关内容一目了然。
——Ref. iur. Sebastian Schechinger, in www.studjur-online.de 18.09.2009, zur 5. Auflage 2009
丛书主编
━ ━ ━ ━
李昊,北京大学法学学士、民商法学硕士,清华大学民商法学博士,中国社会科学院法学所博士后。现任中南财经政法大学法学院教授、博士生导师。曾任北京航空航天大学人文社会科学高等研究院副院长、北京航空航天大学法学院教授(院聘)、博士生导师。德国慕尼黑大学、明斯特大学、奥地利科学院欧洲损害赔偿法研究所访问学者。兼任德国奥格斯堡大学法学院客座教授、中国网络与信息法学研究会理事、北京市法学会理事、北京市物权法学研究会常务理事兼副秘书长、北京中周法律应用研究院理事兼秘书长、北京法律谈判研究会常务理事、北京市金融服务法学会理事、北京市海淀区法学会理事,《燕大法学教室》和《北航法律评论》主编、《月旦法学杂志》副主编、《中德私法研究》和《法治研究》编委。
关于译者
━ ━ ━ ━
安徽巢湖市人,中国社会科学院研究生院民商法博士,师从梁慧星教授。现为上海财经大学法学院教授。2010年至2011年赴法国巴黎第一大学做高级访问学者。曾在《法学研究》《中国法学》《中外法学》等法学类核心期刊上发表论文三十多篇;主持国家社会科学基金课题两项,主持省部级课题多项;以第一译者身份翻译英文法学著作两部,参译多部;翻译德文法律文献两部(篇);发表法国法研究论文多篇。
温大军
四川资中县人,德国耶拿大学法学博士,曾任上海海事大学法学院讲师,研究方向为合同法、物权法、法学方法论等。2018年因意外不幸去世。
关于校者
━ ━ ━ ━
刘志阳
江苏沭阳人,江苏警官学院法学学士(2006年),德国哥廷根大学法学硕士(2012年),南京大学法学硕士(2013年,经济法专业),德国慕尼黑大学法学博士。现为江苏大学“金山青年特聘教授”。
关于校译者
━ ━ ━ ━
傅宇
浙江临安人,华东政法大学法学学士(2015年),德国明斯特大学法学硕士(2017年),现于浙江大学法学院攻读法学博士学位。于《金融法苑》《中德私法研究》《知识产权研究》等期刊发表论文、译文若干。
本书目录
━ ━ ━ ━ ━
向下滑动查看完整目录(点击图片即可查看清晰目录)
其他推荐
外国法学精品译丛
(点击图片即可购买)
德国合同法(第2版)
作者:[德]海因·克茨
出版时间:2022年01月
定价:128 元
内容简介:本书为《德国合同法》第2版,不同于大多数德国流行的教科书修订到高的版次,比如人大社布洛克斯《德国民法总论》译本是第41版。即便是修订频率不那么高的经典教科书,也至少到了6、7版次。而作为在德国广受欢迎的克茨的《德国合同法》,第2版是这本合同法教材的终结版,这是因为作者后面转而撰写《欧洲合同法》而非继续修订《德国合同法》。然而欧洲合同法的统一之路曲折,欧盟法指令与各国的国内法之间的转化与协调成为问题,《欧洲合同法》不得不去逾越、整合这条鸿沟。然而这本《德国合同法》没有这样的难题,可以专注于德国合同法内在的体系,兼顾法教义学与其他社科方法却又轻松跨越,得到的是德国合同法领域准确进行法律适用的全面的法学教科书。
德国债法总论
作者:[德]迪尔克·罗歇尔德斯
出版时间:2014年09月
定价:69 元
内容简介:罗歇尔德斯教授所著的《债法总论》一书以清晰、准确的语言阐释了新债法。书中由判例选取的大量例子说明了所探讨的问题如何能够对案件的处理起着重要的作用。作者表明,新给付障碍法的构造可以追溯到一个统一的基础模式之上。附录收有六个详细的附解答的案例。具有高度的帮助记忆价值的常规债法基础知识一览表对论述作了补充。
德国民法总论(第41版)
作者:[德]汉斯·布洛克斯
出版时间:2019年04月
定价:98 元
内容简介:自1976年第一版出版至今本书已历41版,是一本针对初学者的教科书和针对高年级学生的复习材料。它旨在澄清法律规定的真实含义。只有清楚了解法律规定目的的人,才能真正掌握所学的知识。本书致力于引导读者认真研读法律规定,同时努力就本书所列出的各个案例提出自己的解决方法。
德国继承法(第5版)
作者:【德】马蒂亚斯·施默克尔
出版时间:2020年05月
定价:89 元
德国著作权法(第2版)
作者:【德】图比亚斯·莱特
出版时间:2019年04月
定价:59.8 元
内容简介:本书属于贝克出版社“法学基础”系列教材,体现了学术和教学上的新趋势。其中最突出的特征是简洁明了、适合著作权法入门者使用。特别值得强调的是,书中附有若干案例及解析,使得学生入门之时,易于获得法规范之适用能力。其针对的使用人群为本科生以及所有想以生动、形象方式了解著作权法的实务界人士。
德国民法概论(第14版)
作者:[德]汉斯-约哈希姆·慕斯拉克
出版时间:2016年11月
定价:98 元
内容简介:本书内容涵盖:法律人之工作方法,合同的成立,债务关系,不生效力和有瑕疵的意思表示,具体的意定之债和法定之债,债务关系中的第三人。
其优点为,清楚、结构合理的阐述,直观、形象的示例,结构图示;附带用于自我检查的问题;有5个笔试练习题及详细的解答,有助于深入体会、学习法律适用,提高对案例分析能力,以有效应对考试。
END
往期推荐
11部海外证据科学重要译著 | “证据科学译丛”
四五折钜惠|权威工具书——《中国民法典释评》专属优惠渠道
陈兴良经典之作《刑法哲学(英文版)》正式出版
写给法科生:一套行之有效的学习方法
研商致用:商法学科的专业书单
《民法练习题集》全新改版上市 | 新增“视频讲题”与“微信答疑”功能
看更多法律好文章
请长按下方图片
识别二维码 关注我吧
----
▲回复书单,阅读法学各学科专业书单
▲回复教材名称,获取相应课件
▲回复学习方法,掌握一套科学的法学学习方法
学习答疑群已上线,私聊小编即可入群
关注我,让你的法学学习之路不再孤单!