Tennessee Waltz（田纳西华尔兹） - 帕蒂 · 佩姬：我的闺蜜偷走了我的甜心
戴上耳机听歌更有身临其境的感觉
应该说《田纳西华尔兹》是Patti Page（帕蒂 · 佩姬）最著名的一首歌曲。这首歌的歌词不是泛泛地谈论爱情感受的，而是描述了在一个非常现实的真实场景发生的伤心画面：那天和自己可心的人一起去舞厅跳舞。跳舞的过程中歌中的主人遇到了自己的一位故交闺蜜。于是出于礼貌，就把自己的这位故交闺蜜介绍给了自己的达令。于是他们便一起跳起了田纳西华尔兹。结果跳着跳着，自己的男友被自己的闺蜜抢走了。好伤心的一段故事。
这首歌曲采用了3/4拍的节奏，因为歌曲的名字正好和“华尔兹”舞曲有关。华尔兹的节奏本身就是3/4拍（如果你知道作曲家施特劳斯，你对华尔兹就一定不会陌生，因为这位作曲家是华尔兹作曲之王，一生做了几百首华尔兹，包括大家所熟悉的《蓝色多瑙河》）。所谓的3/4拍，就是歌曲的每个小节包含了三拍，每拍都是四分音符的时长。
这首歌的配器里用了小号，因为那个时代的舞曲，小号、萨克斯、钢琴是必不可少的“三件套”。只不过，为了让歌曲更加有情感，更让柔和，小号的演奏从头到尾都加了弱音器，让小号的伴奏不那么“愣”。
《田纳西华尔兹》是一首流行甚广的歌曲，被无数的歌手演唱、录制、翻唱，听来听去，只有Patti的演唱比较能打动人。后面也为大家献上了由这首歌曲改编的小提琴曲，也特别好听。希望大家能喜欢。
Tennessee Waltz
By Patti Page
I was dancing with my darlin' to the Tennessee Waltz
我正在和我的宝贝跳着田纳西华尔兹
When an old friend I happened to see
恰巧碰到一位闺蜜
I introduced her to my loved one
我把闺蜜介绍给了我爱的人
And while they were dancing
他们翩翩起舞
My friend stole my sweet heart from me
我的闺蜜偷走了我的甜心
I remember the night and the Tennessee Waltz
我难以忘记那个夜晚和田纳西华尔兹
Now I know just how much I have lost
现在我才知道我失去的太多
Yes I lost my little darlin'
是的 我失去了我的宝贝
The night they were playing
那天晚上他们一直跳着
The beautiful Tennessee Waltz
美丽的田纳西华尔兹
I was dancing with my darlin' to the Tennessee Waltz
我正在和我的宝贝跳着田纳西华尔兹
When an old friend I happened to see
恰巧碰到一位闺蜜
I introduced her to my loved one
我把闺蜜介绍给了我爱的人
And while they were dancing
他们翩翩起舞
My friend stole my sweet heart from me
我的闺蜜偷走了我的甜心
I remember the night and the Tennessee Waltz
我难以忘记那个夜晚和田纳西华尔兹
Now I know just how much I have lost
现在我才知道我失去的太多
Yes I lost my little darlin'
是的 我失去了我的宝贝
The night they were playing
那天晚上他们一直跳着
The beautiful Tennessee Waltz
美丽的田纳西华尔兹
-
今天碰巧找到了用《田纳西华尔兹》改编的轻音乐，也非常好听，一起奉献给大家。
往期经典
--Dear Heart （亲爱的） - 安迪 · 威廉姆斯
--Goodbye to Love（再见，吾爱） - 卡朋特经典
--Unforgettable（难以忘怀）- Natalie Marie Cole
--If We Hold on Together（如果我们不放弃）- Diana Ross
--I Just Called to Say I Love You（电话诉衷肠）- 斯蒂夫-汪达